|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA LUCHADORA |
|
Título
Original: Nu quan shi |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ATLÁNTIDA FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHANG-KUAN, POLLY LING-FENG
|
HONRUBIA, CELIA
|
Szu-Ma |
TIEN, PENG
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Ku Shing |
TSAO, CHIEN
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Shi Fong |
LO, PIN
|
CARRILLO, LUIS
|
Ten Hsiao |
CHEN, WAI-LAU
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Chen Fu |
KO, HSIANG-TING
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Prefecto |
LEI, MING
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Consejero del Prefecto |
CHEN, BAO-LIANG
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Capitán |
MIAO, TIEN
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Sargento Fang |
KU, LU-SHIH
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Padre de Kwei Hsing |
TSE, CHUNG-MAU
|
PEIRO, MANUEL
|
Maestro Wang |
CHIEN, LU
|
DEL PUY, MARÍA
|
Madame del burdel |
SHANG-GUAN, LIANG
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Eunuco del burdel |
KO, HSIAO-PAO
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Empleado del burdel |
WAN, CHUNG-SHAN
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Oficial guardia de Shi Fong |
KAO, MING
|
SEMPSON, PEDRO
|
Posadero |
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Oficial guardia del Prefecto |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VIDAL, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Taiwán el 24-11-1972 y en España en Madrid el 3-12-1973. Ficha elaborada e introducida por Calros en noviembre de 2013.
|
|
|
|