Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CONSPIRACIÓN DE SHAOLIN |
|
Título
Original: Han shan fei hu |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TIEN, PENG
|
LARA, ANTONIO
|
Lui Si-Fong |
LUNG, CHUNG-ERH
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Luk Ying-Hu |
GUA, AH-LEI
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Madam Eve / Sui Chu |
CHUNG, HUA
|
FENTON, LUIS
|
"Flauta Silenciosa" |
WANG, HSIEH
|
ULLOA, FERNANDO
|
Gobernador Luk |
TIEN, HO
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Yu Lung |
FAN, LING
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Sai |
SHIH, CHUNG TIEN
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Kuo Wu-Jen |
GU, BAO-MING
|
POSADA, LUIS
|
Asistente de Sai |
YUN, CHUNG-YUEH
|
VILASECA, JORDI
|
"Espada Voladora" |
TIEN, YEH
|
ARREDONDO, ENRIC
|
Chao |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Taiwán en 1982. Ficha aportada por Iván Postigo y Calros e introducida por éste último en noviembre de 2013. Dato de Jordi Vilaseca por cortesía de Francesc Góngora y Josef.
|
|