Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPLINTER CELL: BLACKLIST





 

 Título Original: Splinter Cell: Blacklist
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: HERNÁNDEZ, ESPERANZA
 Traducción: NEGRETE, JAVIER
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: UISCE MASSMEDIA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UBISOFT
 Distribuidora Original: UBISOFT
 Productora: UBISOFT MONTREAL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOHNSON, ERIC   BAJO, LUIS  Sam Fisher
  DRUMMOND, KATE   SANTIAGO, CECILIA  Anna Grimsdottir
  MURPHY, DWAIN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Isaac Briggs
  REALE, DAVID   LOGAR JR., JUAN  Charlie Cole
  SIEGEL, HOWARD   LANGA, RAMÓN  Victor Coste
  ROTA, CARLO   ADÁN, PABLO  Majid Sadiq
  KUZYK, MIMI   ALONSO, LICIA  Presidenta Caldwell
  SANCHEZ, VICTORIA   QUEROL, DANAI  Sarah Fisher
  IVANOVICI, ALEX   RUEDA, JUAN  Kestrel
  MADHAVJI, HUSE   JOVER, EDUARDO  Jadid Haidos
  FAIRD, CYRUS   GARCÍA MORAL, ANTONIO  General de Qods
  KALILIEH, SAM   BOSCH, EDUARDO  Reza Nouri
  TOUFEXIS, ELIAS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Andriy Kobin
  MacNEILL, PETER   GIL, VICENTE  Secretario de Defensa
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   KANIOWSKY, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LORCA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARRIDO, FELIPE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESCOBAR, RICARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, PEPA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTAÑO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PONS, JAIME  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   REINA, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SANTARÉN, ENRIQUE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, DAVID  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Voces adicionales
  Más información
Estrenado originalmente en Canadá y en China en 2013, en EE.UU. el 20-8-2013 y en España el 22-8-2013.

También traducido por Mar Bejarano.

Responsable del proyecto: Esperanza Hernández.

Dirección artística: Esperanza Hernández.

Gerente de producción de sonido: Jesús Lázaro.

También producido por Ubisoft Shanghai y Ubisoft Toronto.

Ficha aportada por Scorpion.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188644
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35898
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com