|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AQUÍ Y AHORA (2013) |
|
Título
Original: The Spectacular Now |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
SARMENTERA, SILVIA
|
Traducción:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
Ajuste:
SARMENTERA, SILVIA
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
RAKUTEN TV
|
Distribuidora
Original:
A24 FILMS
|
Productora:
21 LAPS ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TELLER, MILES
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Sutter Keely |
WOODLEY, SHAILENE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Aimee Finecky |
LARSON, BRIE
|
JARA, SANDRA
|
Cassidy Roy |
HOLDEN, MASAM
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Ricky |
OKENIYI, DAYO
|
LORCA, JAVIER
|
Marcus |
CHANDLER, KYLE
|
VAQUERO, PACO
|
Tommy Keely |
LEIGH, JENNIFER JASON
|
BRAVO, AMPARO
|
Sara Keely |
WINSTEAD, MARY ELIZABETH
|
BORDALLO, MAR
|
Holly |
ROYO, ANDRE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Sr. Aster |
ODENKIRK, BOB
|
MAS, LUIS
|
Dan |
DEVER, KAITLYN
|
YUSTE, CRISTINA
|
Kristal |
WEEKS, GARY
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Joe |
GOIN, WHITNEY
|
SANTIGOSA, PILAR
|
Madre de Aimee |
CHRISTOPHER, WHITNEY
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Roberta |
MILLER, LEVI (I)
|
BALAS, JAVIER
|
Erik Wolff |
MITCHELL, E. ROGER
|
ARAMBURU, NACHO
|
Doctor |
HICKMAN, MIKE
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Borracho |
ROESSLER, NICCI
|
PASTOR, LAURA
|
Tara |
WILLIS, TORY
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Barman |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-9-2013 y en España el 17-1-2014. También producida por Andrew Lauren Productions (ALP) y Global Produce. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2019.
|
|
|
|