Portal en permanente actualización: 26 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: 4 CHALADOS A TOPE (LOS ROMPECOCOS 2)





 

 Título Original: Loose Screws
 Año de Grabación: 1986
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MIDWEST / VIDEO FRAME INTERNACIONAL, S.A.
 Distribuidora Original: CONCORDE PICTURES
 Productora: CRAZY WHEELS FILM CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GENESSE, BRYAN   POSADA, LUIS  Brad Lovett
  VAN DER KOLK, LANCE   FENTON, LUIS  Steve Hardman
  DEVEAU, ALAN   ÁVILA, ALEJANDRO  Hugh G. Rection
  WARREN, JASON   ABRIL, GONZALO  Marvin Eatmore
  McAULEY, ANNIE   FERRÁNDIZ, AURORA  Nikki Nystroke
  WOOD, KAREN   MARTÍNEZ, VICKY  Gail Poulet
  GREEN, LIZ   ESPINOSA, MARÍA  Tracey Gratehead
  MacDONALD, MIKE   AURA, ERNESTO  Sr. Arsenault
  BELLIVEAU, CYNTHIA   AVILÉS, TONI  Mona Lott
  LOBBAN, DEBORAH   BEUTER, JUANA  Hilda Von Blow
  TWEEDLE, CAROLYN   CAPDET, CARME  Profesora en casa de Mona
  SULIK, STEPHANIE   MAURI, ANA MARÍA  Claudia Arsenault
  SMITH, TERREA   PASTOR, MERCEDES  Wendy, camarera
  FLEMING, WAYNE   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Presentador de Club Pig Pen
  LUSBY, C.J.   (DESCONOCIDO)  Chica 1 en bañera
  IRVINE, SUSAN   (DESCONOCIDO)  Chica 2 en bañera
  TAYLOR, KEN   MEDIAVILLA, PEPE  Director Hardbutt
  DOLGY, MACK   CRESPO, ANTONIO  Jugador de golf 2 lanzando
  SUDJITO, YURI   PONS, JOSÉ FÉLIX  Masajista oriental
  GONDEK, BETH   MOSCARDÓ, MARÍA  Cándida (Candy Barr)
  POTTER, LAURA   PASTOR, MERCEDES  Chica en descapotable
  CLIFFORD, RON   CRESPO, ANTONIO  Presidente de Academia Coxwell
  (DESCONOCIDO)   AGUSTÍ, GABRIEL  Cliente reclamando hamburguesa
  (DESCONOCIDO)   AGUSTÍ, GABRIEL  Miembro 1 comité
  (DESCONOCIDO)   AGUSTÍ, GABRIEL  Jugador de golf 1
  (VOZ)   PONS, JOSÉ FÉLIX  Título
  (VOZ)   BARCELONA, JOSÉ LUIS  Insertos
  Más información
Estrenada originalmente en Canadá en 1985 y en EE.UU. en agosto de 1985.

Ficha aportada por Juan GM y Calros e introducida por Enrique Almaraz en noviembre de 2013. Ampliada por David Díaz con datos de Gentedirespetto en septiembre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9394
 Actores Originales: 179060
 Directores: 869
 Ajustadores: 646
 Traductores: 804
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1421
 Distribuidoras Originales: 3668
 Productoras: 10028
 Agencias: 80


 Películas: 34617
 Series TV: 8910
 Musicales: 125
 Animación: 2157
 Documentales: 3023
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1447
 Capítulos: 2733
 Videojuegos: 1125
 Spots: 10861
 Cuñas: 1179




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com