Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
A POR ELLAS (LOS SOFOCOS) |
|
Título
Original: The Hot Flashes |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SECOND GEN PICTURES
|
Distribuidora
Original:
VERTICAL ENTERTAINMENT
|
Productora:
VERTICAL ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHIELDS, BROOKE
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Beth Humphrey |
HANNAH, DARYL
|
SOLA, ALBA
|
Ginger Peabody |
SYKES, WANDA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Florine Clarkston |
MANHEIM, CAMRYN
|
DONATE, ISABEL
|
Roxie Rosales |
MADSEN, VIRGINIA
|
MARTÍN, GEMMA
|
Clementine Winks |
ROBERTS, ERIC (I)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Laurence Humphrey |
GRAHAM, CHARLOTTE
|
JARA, SANDRA
|
Jocelyn Humphrey |
ROTHE, JESSICA
|
HERAS, SARA
|
Millie Rash |
FRANKLE, ANDREA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Kayla Rash |
PALMER, CARL
|
VILLAR, ANTONIO
|
Entrenador Slaughter |
POVINELLI, MARK
|
BOSCH, EDUARDO
|
Paul |
McELROY, MORREY
|
CANTARERO, AMALIA
|
Enfermera Morrey |
McNAMARA, J. PATRICK
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Jefe del tribunal |
CHREST, JOE
|
DEL OLMO, RICHARD
|
Sr. Rash |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-7-2013 y en España directamente en DVD el 9-8-2013. También producida por The Hot Flashes LLC y 4K Productions. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Enrique Almaraz en octubre de 2013.
|
|