Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL GATO NEGRO |
|
Título
Original: Black Cat (Gatto nero) |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GÉNESIS VÍDEO S.A.
|
Distribuidora
Original:
ITALIAN INTERNATIONAL FILM
|
Productora:
ITALIAN INTERNATIONAL FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MAGEE, PATRICK (I)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Prof. Robert Miles |
FARMER, MIMSY
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Jill Trevers |
WARBECK, DAVID
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Inspector Gorley |
CLIVER, AL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Sgto. Wilson |
LASSANDER, DAGMAR
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Lillian Grayson |
COPLESTON, GEOFFREY
|
MORENO, EDUARDO
|
Inspector Flynn |
DORIA, DANIELA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Maureen Grayson |
CORAZZARI, BRUNO
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Ferguson |
(DESCONOCIDO)
|
REINA, LUIS
|
Stan |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Anciano en bar |
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Voz en grabación |
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Conductor interrogado |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 4-4-1981 y en España directamente en vídeo en 1987. También producida por Selenia Cinematografica. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en octubre de 2013.
|
|