Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM estudios - Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS THORNBERRYS: LA PELÍCULA




 

 Título Original: The Wild Thornberrys Movie
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: 35 m.m
 Género: Animación
 Dirección: VILLAR, ANTONIO
 Traducción: POST, KENNETH
 Ajuste: VILLAR, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHABERT, LACEY   YUSTE, CRISTINA  Eliza Thornberry
  CURRY, TIM   VILLAR, ANTONIO  Nigel Thornberry
  KANE, TOM   D´ORS, JUAN  Darwin
  CARLISLE, JODI   TAJADURA, MAYTE  Marianne Thornberry
  HARRIS, DANIELLE   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Debbie Thornberry
  REDGRAVE, LYNN   MARTORELL, MARTA  Cordelia Thornberry
  CURRY, TIM   DÍAZ, JOAQUÍN  Coronel Radcliff Thornberry
  EVERETT, RUPERT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Sloan Blackburn
  TOMEI, MARISA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Bree Blackburn
  WOODARD, ALFRE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Akela
  PETERS, BROCK   FRÍAS, ADRIÀ  Jomo
  GREENSPAN, MELISSA   JENNER, MICHELLE  Sarah Wellington
  RICHARDSON, KEVIN MICHAEL   MEDIAVILLA, PEPE  Chamán Mnyambo
  COOPWOOD, JEFF   OSTO, MANUEL  Guarda Tim
  BOEN, EARL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Gorila
  BABATUNDÉ, OBBA   ESTADELLA, ALEIX  Boko
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-12-2002 y en España el 4-4-2003.

Ayudante de producción: José C. Ruiz.

También producida por Nickelodeon Movies, Klasky-Csupo, Viacom Productions y Nickelodeon Studios.

Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en enero de 2017.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8308
 Actores Originales: 154276
 Directores: 790
 Ajustadores: 560
 Traductores: 684
 Subtituladores: 246
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1316
 Distribuidoras Originales: 3394
 Productoras: 9467
 Agencias: 78


 Películas: 31417
 Series TV: 7124
 Musicales: 114
 Animación: 1836
 Documentales: 2611
 Docurealities: 419
 Audiolibros: 774
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1186
 Capítulos: 2490
 Videojuegos: 1030
 Spots: 10627
 Cuñas: 1095




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com