Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NINA (1976) |
|
Título
Original: A Matter of Time |
|
Año de Grabación:
1977 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DEL PUY, MARÍA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MINNELLI, LIZA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Nina |
BERGMAN, INGRID
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Condesa Sanziani |
BOYER, CHARLES
|
ARIAS, SALVADOR
|
Conde Sanziani |
AUMONT, TINA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Valentina |
ANDROS, SPIROS
|
CARRILLO, LUIS
|
Mario |
FERZETTI, GABRIELE
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Antonio Vicari |
GUERRINI, ORSO MARIA
|
PORCAR, LUIS
|
Gabriele d´Orazio |
PROCLEMER, ANNA
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Jeanne Blasto |
REY, FERNANDO
|
PORCAR, LUIS
|
Charles Van Maar |
ROSSELLINI, ISABELLA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Hermana Pia |
BATTAGLIA, RIK
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Padre de Nina |
ESTERHAZY, ANDREA
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Joyero |
COPLESTON, GEOFFREY
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Gerente del hotel |
MAS, JEAN
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Kayser Guillermo |
BAZZOCCHI, LORIS
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Taxista |
STEGAR, VLADO
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Empleado de banco |
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Renato |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Propietario de restaurante |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1976, en EE.UU. el 7-10-1976 y en España el 7-3-1977. También producida por Coralta Cinematografica, Deux Femmes Service Company y General International Film Company. Ficha aportada por Toni Díaz y Joaquín Suárez e introducida por Iván Postigo en junio de 2013 y julio de 2015.
|
|