| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
STARCRAFT II: HEART OF THE SWARM |
|
| Título
Original: StarCraft II: Heart of the Swarm |
|
| Año de Grabación:
2013 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
ECHANIZ, AINARA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
BLIZZARD ENTERTAINMENT
|
| Productora:
BLIZZARD ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HELFER, TRICIA
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Sarah Kerrigan |
|
CLOTWORTHY, ROBERT
|
BAJO, LUIS
|
Jim Raynor |
|
HARPER, JAMES
|
SERRANO, SALVADOR
|
Arcturus Mengsk |
|
BLUM, STEVE
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Abathur |
|
FUTTERMAN, NIKA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Zagara |
|
STRASSMAN, KAREN
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Izsha |
|
BRANDT, VICTOR
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Alexei Stukov |
|
BLOOM, BRIAN
|
LLES, ENRIQUE
|
Matt Horner |
|
KEATON, JOSH
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Valerian Mengsk |
|
WILLIAMS, GARY ANTHONY
|
TENA, PEDRO
|
General Horace Warfield |
|
TATASCIORE, FRED
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Zeratul |
|
BUESCHER, JULIANNE
|
SORIA, CHARO
|
Ayudante |
|
WELKER, FRANK
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Zurvan |
|
PRICE, JAMIESON
|
VAQUERO, PACO
|
Líder de la expedición |
|
BLUM, STEVE
|
GIL, VICENTE
|
Dehaka |
|
BLUM, STEVE
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Yagdra |
|
WARD, JIM
|
GARCÍA, EMILIO
|
Brakk |
|
GREEN, RICHARD (V)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Kraith |
|
MINELLA, LANI
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Slivan |
|
MacFARLANE, RACHAEL
|
PLAZA, ANA
|
Kate Lockwell |
|
SOUCIE, KATH
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Mira Han |
|
BITTERMAN, ADAM
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Orlan |
|
CAHOON, BONNIE
|
AGUDO, PEPA
|
Naktul |
|
SHIMERMAN, ARMIN
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Narud (Forma Humana) |
|
SEITZ, PATRICK
|
SALAMANCA, CARLOS
|
Narud (Forma Verdadera) |
|
TAYLOR, COURTENAY
|
NAVAJO, MARISOL
|
Niadra |
|
TAYLOR, COURTENAY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Lasarra |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Nova |
|
TATASCIORE, FRED
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Rory Swann |
|
SILVERSTEIN, KEITH
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Marcus Cade |
|
DÉSERT, ALEX
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Tempestad |
|
FUTTERMAN, NIKA
|
RÓDENAS, FRANCISCA
|
Reina Zerg |
|
FUTTERMAN, NIKA
|
LORENZO, EVA
|
Jessica Hall |
|
CAHOON, BONNIE
|
RÓDENAS, FRANCISCA
|
Kilysa |
|
GILVEZAN, DAN
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Bralik |
|
METZEN, CHRIS
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Crucero de Batalla |
|
RUBINATE, AMY
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Oráculo |
|
CAHOON, BONNIE
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Ryloth |
|
EIDING, PAUL
|
SERRANO, SALVADOR
|
Ejecutor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Demoledor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRAÑA, MARCOS
|
Oficial del Dominio (vídeo) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VAQUERO, PACO
|
Comandante del Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Soldados de Umoja |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Soldados de Umoja |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Inmortales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Tanques de asedio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Fantasmas |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Fantasma del Dominio (video) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Fanáticos |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Acechadores |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Segadores |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORDALLO, MAR
|
Médicos |
|
(DESCONOCIDO)
|
TENA, PEDRO
|
Murciélagos de fuego |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Thors |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Marine de Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
PALOMO, ARTUR
|
Erebion / Murciélago Infernal |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Administrador Klien |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Comandante flota |
|
(DESCONOCIDO)
|
PIÑEIRO, CARLOS
|
Centinela |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Científico de Umoja |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Marine de Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Fanático |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, EMILIO
|
Arcángel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, EMILIO
|
Oficial del Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
VCE |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Soldado del Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Soldado del Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRAÑA, MARCOS
|
Soldado del Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
GRAÑA, MARCOS
|
Científico de Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
VAQUERO, PACO
|
Prisionero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Arconte |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
CO de Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Vikingo |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO JR., SALVADOR
|
Piloto de combate |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Fanático de Taldarim |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Soldado del Dominio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, VICTORIA
|
Asistente de producción |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGULO, VICTORIA
|
Nave nodriza |
|
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en EE.UU. el 12-3-2013. Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Calros en mayo de 2013.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
