Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS TRES CARAS DEL MIEDO [doblaje cine 1965] |
|
Título
Original: I tre volti della paura |
|
Año de Grabación:
1965 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ROSA FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
GALATEA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALFONSI, LIDIA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Mary |
KARLOFF, BORIS
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Gorca / Boris Karloff |
DAMON, MARK
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Vladimir D´Urfe |
RIGHI, MASSIMO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Pietro (Pedro) |
ONORATO, GLAUCO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Giorgio (Jorge) |
PIERREUX, JACQUELINE
|
CONESA, MATILDE
|
Helen Chester |
DE NARDO, GUSTAVO
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Inspector |
TEDESCHI, ALESSANDRO
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Oficial de policía |
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Iván |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 23-8-1963, en EE.UU. el 6-5-1964, en Francia el 17-11-1965 y en España el 6-12-1965. También distribuida originalmente por The Rank Organisation Film Productions y American International Pictures. También producida por Emmepi Cinematografica, Societé Cinématographique Lyre, American International Pictures y Alta Vista Productions. Ficha aportada por Perandales e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2013.
|
|