Portal en permanente actualización: 15 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA SEÑORA DE FÁTIMA





 

 Título Original: La Señora de Fátima
 Año de Grabación: 1951
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: ASPA FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ORSINI, INÉS   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Lucía Abóbora
  REY, FERNANDO   REY, FERNANDO  Lorenzo Duarte
  JUNCO, TITO   GUARDIOLA, JOSÉ  Oliveira
  LADO, JOSÉ MARÍA   COLLADO, MERCEDES  Antonio Abóbora
  DULCE, MARÍA   VILARIÑO, MATILDE  Jacinta
  DOMINGO, EUGENIO   DOMINGO, EUGENIO  Francisco
  CABA ALBA, JULIA   CABA ALBA, JULIA  Olimpia
  FERNÁNDEZ, FÉLIX   FERNÁNDEZ, FÉLIX  Marto
  BARDEM, RAFAEL   BARDEM, RAFAEL  Padre Manuel
  SANCHO, FERNANDO   SEPÚLVEDA, JOSÉ  Comunista 1
  ESPANTALEÓN, JUAN   ESPANTALEÓN, JUAN  Gobernador
  BERRIATÚA, MARIO   ARCOS, RAFAEL  Manuel
  RIQUELME, ANTONIO   RIQUELME, ANTONIO  Carballo
  GARRIGÓ, CAMINO   GARRIGÓ, CAMINO  Madre del sacerdote
  ELÍAS, RAMÓN   ELÍAS, RAMÓN  Periodista
  NIETO, JOSÉ   NIETO, JOSÉ  Pilgrim
  SALGADO, MARÍA ROSA   SALGADO, MARÍA ROSA  Helena
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Chófer
  (VOZ)   MENDOZA, CARMEN  Virgen María
  (VOZ)   DOMINGO, BENJAMÍN  Narrador
  Más información
Estrenada en Barcelona el 11-10-1951 y en Madrid el 22-10-1951.

También distribuida por Excisa, S.A.

Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en abril de 2013.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9763
 Actores Originales: 188198
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10120
 Agencias: 80


 Películas: 35826
 Series TV: 9505
 Musicales: 130
 Animación: 2263
 Documentales: 3189
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2859
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com