Portal en permanente actualización: 1 de Diciembre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm. Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DRAGÓN (WU XIA)


Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Wu xia
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: NOGUERAS, CARLOS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN
 Distribuidora Original: LARK FILMS DISTRIBUTION
 Productora: DINGSHENG CULTURAL INDUSTRY INVESTMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
Fran Jiménez & Coral Balas
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YEN, DONNIE   GÁZQUEZ, PACO  Liu Jinxi
  KANESHIRO, TAKESHI   PERA, ROGER  Xu Baijiu
  TANG, WEI   TRIFOL, NURIA  A-Yu
  WANG YU, JIMMY   VALLÉS, ALFONSO  El Maestro
  WEI, ZHENG   CALVELL, CARMEN  Liu Fangzheng
  JIAMIN, LI   GIMÉNEZ, ARIADNA  Liu Xiaotian
  KANG, YUN   LORENZ, SANTI  Yan Dongsheng
  ZHENG-YUAN, ZHANG   DESCONOCIDO 0002  Vendedor
  XIAN-GUO, YIN   GUILLÉN, ROSA  Esposa del vendedor
  FEI, WANG   ROLDÁN, JAVIER  Forense
  CHUN-YUAN, WANG   BELDA, FRANCESC  Magistrado
  QIN, YAN   CALVO, RAFAEL  Dueño de la taberna
  WEI, WANG   DESCONOCIDO 0002  Anciano del grupo
  WU, JIANG   ROLDÁN, JAVIER  Investigador
  LI, XIAO RAN   CALVELL, CARMEN  Esposa de Baijiu
  TO-SHING, WAN   LORENZ, SANTI  Xu Kun
  HUI, KARA   GIMÉNEZ, ARIADNA  Esposa del Maestro
  ZHOU, BO   CALVO, RAFAEL  Policía
  (DESCONOCIDO)   ALBIAC, DANI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROLDÁN, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en China el 4-7-2011, en Hong Kong el 28-7-2011 y en España en Barcelona el 22-3-2013.

También distribuida originalmente por We Distribution y GEM Entertainment.

También producida por JSBC Eudemonia Blue Ocean TV & Movie Group, Stellar Mega Films, Yunnan Film Group y We Pictures.

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8358
 Actores Originales: 156197
 Directores: 793
 Ajustadores: 566
 Traductores: 690
 Subtituladores: 252
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 440
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1332
 Distribuidoras Originales: 3455
 Productoras: 9685
 Agencias: 78


 Películas: 31676
 Series TV: 7248
 Musicales: 115
 Animación: 1871
 Documentales: 2663
 Docurealities: 428
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1248
 Capítulos: 2535
 Videojuegos: 1035
 Spots: 10704
 Cuñas: 1113




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com