|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DRAGÓN (WU XIA) |
|
Título
Original: Wu xia |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
LARK FILMS DISTRIBUTION
|
Productora:
DINGSHENG CULTURAL INDUSTRY INVESTMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
YEN, DONNIE
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Liu Jinxi |
KANESHIRO, TAKESHI
|
PERA, ROGER
|
Xu Baijiu |
TANG, WEI
|
TRIFOL, NURIA
|
A-Yu |
WANG YU, JIMMY
|
VALLÉS, ALFONSO
|
El Maestro |
WEI, ZHENG
|
CALVELL, CARME
|
Liu Fangzheng |
JIAMIN, LI
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Liu Xiaotian |
KANG, YUN
|
LORENZ, SANTI
|
Yan Dongsheng |
ZHENG-YUAN, ZHANG
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Vendedor |
XIAN-GUO, YIN
|
GUILLÉN, ROSA
|
Esposa del vendedor |
FEI, WANG
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Forense |
CHUN-YUAN, WANG
|
BELDA, FRANCESC
|
Magistrado |
QIN, YAN
|
CALVO, RAFAEL
|
Dueño de la taberna |
WEI, WANG
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Anciano del grupo |
WU, JIANG
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Investigador |
LI, XIAO RAN
|
CALVELL, CARME
|
Esposa de Baijiu |
TO-SHING, WAN
|
LORENZ, SANTI
|
Xu Kun |
HUI, KARA
|
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
Esposa del Maestro |
ZHOU, BO
|
CALVO, RAFAEL
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en China el 4-7-2011, en Hong Kong el 28-7-2011 y en España en Barcelona el 22-3-2013. También distribuida originalmente por We Distribution y GEM Entertainment. También producida por JSBC Eudemonia Blue Ocean TV & Movie Group, Stellar Mega Films, Yunnan Film Group y We Pictures.
|
|
|
|