Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CEREBRO DE FRANKENSTEIN





 

 Título Original: Frankenstein Must Be Destroyed
 Año de Grabación: 1970
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS-SEVEN ARTS
 Productora: HAMMER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CUSHING, PETER   GUARDIOLA, JOSÉ  Victor Frankenstein
  CARLSON, VERONICA   HONRUBIA, CELIA  Anna Spengler
  AUDLEY, MAXINE   DEL PUY, MARÍA  Ella Brandt
  JONES, FREDDIE   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Richter / Dr. Brandt
  WARD, SIMON   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dr. Karl Holst
  WALTERS, THORLEY   BAÑÓ, VICENTE  Inspector Frisch
  COPLEY, PETER   DE PENAGOS, RAFAEL  Director del manicomio
  BAYLDON, GEOFFREY   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Doctor de la policía
  OXENFORD, DAPHNE   DÍAZ PLANA, ANA  Anciana en jardín
  SURTEES, ALLAN   GARCÍA, ANTOLÍN  Sargento de policía
  WHITE, MEADOWS   SEMPSON, PEDRO  Vigilante
  MORGAN, ELIZABETH   CASTRO, MARI PE  Christina
  GILLESPIE, ROBERT   CARRILLO, LUIS  Empleado de funeraria
  HIGGINS, EDWARD   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Operario del agua
  MIDDLEMASS, FRANK   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Huésped
  SHELLEY, NORMAN   CASÍN, JOSÉ  Huésped
  GOVER, MICHAEL   RAMÍREZ, VÍCTOR  Huésped
  DAVIES, WINDSOR   GARCÍA, ANTOLÍN  Sargento Brenner
  (DESCONOCIDO)   CARRILLO, LUIS  Policía
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Policía
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 22-5-1969 y en España en Madrid el 14-9-1970.

Ficha creada por Iván Postigo. Datos de José Casín y Víctor Ramírez por cortesía de Jorge Montalvo. Ampliada por Enrique Almaraz.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187929
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35784
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com