Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ÉSTA ES MI VENGANZA |
|
Título
Original: Xue yi tian shi |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO FRAME INTERNACIONAL, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
D & B FILMS CO. LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KWAN, ROSAMUND
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Jane Li-Su |
HA, PAT
|
TAMARIT, MARTA
|
Amy Wong |
YEE, DEREK TUNG-SHING
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Harry Ko Wing-Keung |
POON, TOM
|
ESPINOSA, LUIS
|
Tom Tam |
KAM, HING-YIN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Hermano de Tom |
TONG, KENT
|
ABRIL, GONZALO
|
John Pi Kee |
LAM, KI-YAN
|
RAMOS, VICTORIA
|
Joy Wong |
YIN, LENG-KUANG
|
FREIXAS, EMILIO
|
Testigo de cargo |
(DESCONOCIDO)
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Chang |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Compañero de Harry |
(DESCONOCIDO)
|
MIEZA, ALBERTO
|
Miembro de la banda |
(DESCONOCIDO)
|
LLEAL, JAUME
|
Fiscal |
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Juez |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 28-10-1988. Ficha aportada por Calros, Alicia Laorden y Delage e introducida por Iván Postigo en diciembre de 2012.
|
|