Portal en permanente actualización: 26 de Enero de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: JANE EYRE [miniserie TV]




 

 Título Original: Jane Eyre
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HENLEY, GEORGIE   LÓPEZ, ADELAIDA  Jane Eyre (niña)
  WILSON, RUTH   LÓPEZ, ADELAIDA  Jane Eyre (joven)
  ASHBOURNE, LORRAINE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Sra. Alice Fairfax
  COULTER, CLAUDIA   ALONSO, LICIA  Bertha Antonietta Mason
  FERRIS, PAM   ROMERO, MARÍA  Grace Poole
  IRISH, NED   NÚÑEZ, JULIO  George
  ANNIS, FRANCESCA   ESCOLA, PALOMA  Lady Ingram
  COLE, CHRISTINA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Blanche Ingram
  GILL, BETHANY   NÚÑEZ, GLORIA  Eliza Reed (niña)
  HORGAN, CARA   NÚÑEZ, GLORIA  Eliza Reed (joven)
  FITZGERALD, TARA   ALONSO, LICIA  Sarah Reed
  STEPHENS, TOBY   REINA, LUIS  Edward Fairfax Rochester
  DIMBLEBY, MAISIE   MATEOS, YOLANDA  Mary Ingram
  McCABE, RICHARD   ROVIRA, JUAN LUIS  Henry Brocklehurst
  WAKEFIELD, CHARITY   NÚÑEZ, GLORIA  Maria Temple
  REID, ANNE   OLIER, MARI LUZ  Gitana
  CLAYTON, NICHOLAS   DE LUIS, FERNANDO  Pintor
  IVATTS, PETER   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Sacerdote
  BOWEN, CHRISTOPHER   BAJO, LUIS  Briggs
  LOWNDES, EMMA   GALLEGO, INMA  Mary Rivers
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 24-9-2006, en EE.UU. el 21-1-2007 y en España como película el 31-12-2006 a las 16:00 h.

Consta de 4 episodios.

También distribuida originalmente por Masterpiece Theatre.

También producida por WGBH.

Ficha aportada por Santacruz y Miaka 89 e introducida por Alberto José García e Iván Postigo en noviembre de 2012 y junio de 2015.

 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8078
 Actores Originales: 148375
 Directores: 771
 Ajustadores: 539
 Traductores: 656
 Subtituladores: 217
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 422
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1270
 Distribuidoras Originales: 3017
 Productoras: 8141
 Agencias: 75


 Películas: 30597
 Series TV: 6861
 Musicales: 110
 Animación: 1761
 Documentales: 2607
 Docurealities: 277
 Audiolibros: 700
 Audiocuentos: 37
 Miniseries: 1044
 Capítulos: 2371
 Videojuegos: 970
 Spots: 10522
 Cuñas: 1080




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com