Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA FAMILIA, BIEN, GRACIAS |
|
Título
Original: La familia, bien, gracias |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
PEDRO MASÓ PRODUCCIONES CINEMATOGRÁFICAS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLOSAS, ALBERTO
|
CLOSAS, ALBERTO
|
Carlos Alonso |
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
Juan, el padrino |
BLANCH, JAIME
|
BLANCH, JAIME
|
Carlitos |
FORNER, LOLA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
María |
MARTÍNEZ, JULIA
|
MARTÍNEZ, JULIA
|
Paula |
PIÑAR, CARLOS
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Antonio |
VALLADARES, FRANCISCO
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Alberto Muñoz |
VIVES, SALVADOR
|
VIVES, SALVADOR
|
Juan |
GARRIDO, ALFREDO
|
DOTÚ, JAVIER
|
Chencho |
ROTH, CECILIA
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Mónica |
KOSTY, MARÍA
|
KOSTY, MARÍA
|
Sabina |
(DESCONOCIDO)
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada el 14-12-1979. Cuenta con una mezcla de escenas dobladas y otras con sonido directo. También producida por Impala. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2012.
|
|