Portal en permanente actualización: 6 de Julio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - DOBLAJE
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEATH RACE: INFERNO





 

 Título Original: Death Race: Inferno
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: VALDÉS, JAVIER
 Traducción: DE MIGUEL, OLGA
 Ajuste: VALDÉS, JAVIER
 Estudio de Grabación:  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
 Productora: UNIVERSAL PICTURES GERMANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: JOU, MIQUEL / NADAL, FRANCESC
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID / LÓPEZ, MARIO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GOSS, LUKE   GÁZQUEZ, PACO  Carl "Luke" Lucas
  SCOTT, DOUGRAY   REINA, LUIS  Niles York
  PHOENIX COPLEY, TANIT   BARBARÁ, MARTA  Katrina Banks
  CRUTCHLEY, JEREMY   YSBERT, CARLOS  Psycho
  RHAMES, VING   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Weyland
  DALEY-WARD, YRSA   MONTIJANO, CAROLINA  Satana
  FOUCHE, BART   ADÁN, PABLO  Razor
  TREJO, DANNY   FARELL, DOMÈNEC  Goldberg
  KOEHLER, FRED   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Listillo
  SHOU, ROBIN   RIBAS, PEP  14K
  ERVASTI, DICK   VIÑAS, JAVIER  Comentarista
  Más información
Estrenada originalmente en Sudáfrica en 2013, en EE.UU. el 20-1-2013, en Alemania el 21-2-2013 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 27-3-2013.

También distribuida originalmente por Universal Pictures Home Entertainment (UPHE).

También producida por Capital Arts Entertainment y Moonlighting Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en diciembre de 2014.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9839
 Actores Originales: 189497
 Directores: 900
 Ajustadores: 668
 Traductores: 854
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3740
 Productoras: 10125
 Agencias: 80


 Películas: 36002
 Series TV: 9598
 Musicales: 129
 Animación: 2276
 Documentales: 3206
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1567
 Capítulos: 2907
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10900
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com