Portal en permanente actualización: 19 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL AMULETO DEL DIABLO [doblaje vídeo 1987]





 

 Título Original: Baffled!
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: 20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: INCORPORATED TELEVISION COMPANY (ITC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  NIMOY, LEONARD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Tom Kovack
  HAMPSHIRE, SUSAN   ANGULO, VICTORIA  Michele Brent
  ROBERTS, RACHEL (I)   DE LUNA, JOSEFINA  Sra. Faraday
  MILES, VERA   HONRUBIA, CELIA  Andrea Glenn
  BLANCH, JEWEL   VALENCIA, AMPARO  Jennifer Glenn
  BENJAMIN, CHRISTOPHER   ALDEGUER, SALVADOR  Verelli
  ROBERTS, EWAN   GUILLÉN, FEDERICO  Hopkins
  MANCINI, AL   ACASO, FERNANDO  Entrevistador TV
  TAYLOR, VALERIE   NEILA, MARÍA TERESA  Louise Sanford
  BROOKS, RAY   BETETA, LORENZO  George Tracewell
  REES, ANGHARAD   ALONSO, LICIA  Peggy Tracewell
  MURRAY, MIKE   LAGUNA, ALFONSO  Parrish
  JOHNS, MILTON   ESTECHA, PEDRO  Dr. Reed
  RIMMER, SHANE   ARES, RUPERTO  Comentarista de carrera
  BRAND, ROLAND   ESTECHA, PEDRO  Mecánico
  RAE, JOHN   ESCOLA, JOAQUÍN  Portero
  MEADEN, DAN   ESTECHA, PEDRO  Policía
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Voz por teléfono
  (DESCONOCIDO)   LAGUNA, ALFONSO  Doctor
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Enfermero
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FERNANDO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   BETETA, LORENZO  Periodista
  (DESCONOCIDO)   ARES, RUPERTO  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, LICIA  Altavoz del aeropuerto
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido en 1973, en EE.UU. el 30-1-1973 y en España en Madrid el 4-3-1974.

También producida por Arena Productions.

Ficha aportada por Perandales, Joan y Calros e introducida por Enrique Almaraz en septiembre de 2012. Ampliada por Calros e Iván Postigo con datos de Josef y Joaquín Suárez en agosto de 2013 y octubre de 2016.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178904
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1446
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com