Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS HIJAS DE BONNIE [doblaje vídeo 1987] |
|
Título
Original: Bonnie’s Kids |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
INTERNACIONAL VÍDEO Y ELECTRÓNICA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
GENERAL FILM CORPORATION
|
Productora:
TOMMY J. PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOLLING, TIFFANY
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Eleanor "Ellie" Thomas |
SANDOR, STEVE
|
MOLINA, PEDRO
|
Larry Evans |
MATTSON, ROBIN
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Myra Thomas |
BRADY, SCOTT
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Ben Seamon |
ROCCO, ALEX
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Eddie Toland |
SHOWALTER, MAX
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Frank McGuire |
GORDON, LEO
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Charley Thomas |
STEVENS, LENORE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Diana Seamon |
BROWN, TIMOTHY
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Robert "Digger" Brown |
CORTLAND, NICHOLAS
|
GIL, VICENTE
|
Harry, el mozo |
ROBERTS, LUANNE
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Paula Clark |
BAYLOR, HAL
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Wally |
TRUE, GARRISON
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Jackie Morris |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. en septiembre de 1972 y en España el 23-6-1975. El doblaje original tenía varios cortes realizados por la distribuidora. Esta versión contiene el metraje completo, pero el doblaje se realizó sin acceso a las pistas de música y sonido originales. Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen e introducida por Iván Postigo en agosto de 2012.
|
|