Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS MALAS HIERBAS |
|
Título
Original: Les herbes folles |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
KARMA FILMS
|
Distribuidora
Original:
STUDIOCANAL
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AZÉMA, SABINE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Marguerite Muir |
DUSSOLLIER, ANDRÉ
|
COMAS, JAUME
|
Georges Palet |
CONSIGNY, ANNE
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Suzanne Palet |
DEVOS, EMMANUELLE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Josepha |
AMALRIC, MATHIEU
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Bernard de Bordeaux |
VUILLERMOZ, MICHEL
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Lucien d´Orange |
CORDY, ANNIE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Vecina |
FORESTIER, SARA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Elodie |
DUVAUCHELLE, NICOLAS
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Jean-Mi |
RIBES, JEAN-MICHEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Paciente 2 |
BAER, EDOUARD
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Narrador |
(DESCONOCIDO)
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Paciente de Marguerite |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 4-11-2009, en Italia el 30-4-2010 y en España el 16-3-2012. También distribuida originalmente por BIM Distribuzione. También producida por F Comme Film, France 2 Cinéma, BIM Distribuzione, Canal+, TPS Star, Eurimages, Cinémage 3, Centre National du Cinéma et de L´image Animée (CNC) y La Région Île-de-France. Ficha creada por Iván Postigo en julio de 2012.
|
|