Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ASUNTO DE MUJERES |
|
Título
Original: Une affaire de femmes |
|
Año de Grabación:
1989 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CINE COMPANY S.A.
|
Distribuidora
Original:
MK2 DIFFUSION
|
Productora:
MK2 PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HUPPERT, ISABELLE
|
ANGULO, VICTORIA
|
Marie |
CLUZET, FRANÇOIS
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Paul |
BLANC, DOMINIQUE
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Jasmine |
GAUTHIER, VINCENT
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Juez Fillon |
CHABROL, THOMAS
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Camarero |
DE LA PERSONNE, FRANCK
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Martinet |
TRINTIGNANT, MARIE
|
PONCE, MARGARITA
|
Lulu / Lucie |
DUMENIAUD, PIERRE-FRANÇOIS
|
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
Dueño de la cafetería |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 14-9-1988 y en España en Madrid el 3-3-1989. Trailer: Diego Martín. También producida por Films A2, Les Films du Camélia, Sofinergie Films y La Sept. Ficha aportada por Alicuche, Vimahbe y Calros e introducida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2012 y agosto de 2016.
|
|