Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL CAPITÁN SIMIO Y LOS MONOS ESPACIALES |
|
| Título
Original: Captain Simian & The Space Monkeys |
|
| Año de Grabación:
1997 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
HALLMARK ENTERTAINMENT
|
| Productora:
HALLMARK ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DOYLE, JERRY
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Capitán Simio |
|
IRRERA, DOM
|
MIEZA, ALBERTO
|
Araña |
|
AVERY, JAMES
|
COELLO, RICKY
|
Gor-illa |
|
LaMARCHE, MAURICE
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Dr. Splitz / Splitzy |
|
MARUYAMA, KAREN
|
(DESCONOCIDO)
|
Shao Lin |
|
McDOWELL, MALCOLM
|
RIBES, JORDI
|
Macaco II |
|
Más información |
|
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-9-1996. Consta de 26 episodios. También distribuida originalmente por Bohbot Productions. También producida por Epoch Ink, Mattel, Monkeyshine Productions y Toon-Us-In Animations.
|
 |