| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DEXTER [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Dexter |
|
| Año de Grabación:
2008 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Traducción:
GARCÍA MERINO, ESPERANZA
|
| Ajuste:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FOX CRIME
|
| Distribuidora
Original:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Productora:
SHOWTIME NETWORKS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HALL, MICHAEL C.
|
JARA, IVÁN
|
Dexter Morgan |
|
BENZ, JULIE
|
MARTÍN, PILAR
|
Rita Bennett |
|
CARPENTER, JENNIFER
|
BRAVO, AMPARO
|
Debra Morgan |
|
KING, ERIK
|
GARAY, HÉCTOR
|
Sargento Doakes |
|
VÉLEZ, LUNA LAUREN
|
DONATE, ISABEL
|
María Laguerta |
|
REMAR, JAMES
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Harry Morgan |
|
ZAYAS, DAVID
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Ángel Batista |
|
LEE, C. S.
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Vince Masuka |
|
ROBINSON, CHRISTINA
|
CERVANTES, CARMEN
|
Astor |
|
BAILEY, PRESTON
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Cody |
|
GRAYE, DEVON
|
MORENO, ADOLFO
|
Dexter adolescente |
|
PELLEGRINO, MARK
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Paul |
|
CAMARGO, CHRISTIAN
|
PALOMO, ARTUR
|
Rudy (2x02) |
|
PIERSON, GEOFF
|
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
Capitán Tom Matthews |
|
SCOTT, JUDITH
|
CASTRO, PEPA
|
Teniente Esme Pasquale |
|
MARTINDALE, MARGO
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Camille |
|
CARRADINE, KEITH
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Agente FBI Frank Lundy |
|
ELLSWORTH, KIKO
|
MANIEGA, JESÚS
|
Bertrand |
|
McMANUS, DON (I)
|
PERUCHO, JUAN
|
Roger Hicks |
|
MURRAY, JAIME
|
CANO, OLGA
|
Lila |
|
WILLIAMS, JOBETH
|
ESCOLA, PALOMA
|
Gail |
|
BAEZ, DAVE
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Gabriel |
|
BRUNO, JILLIAN
|
PUEBLA, PILAR
|
Marissa (2x01, 2x02) |
|
MAGANINI, ANNA
|
MAESTRO, MARÍA JOSÉ
|
Eva (2x01) |
|
WILLIG, MATTHEW
|
TENA, PEDRO
|
Little Chino (2x01) |
|
BUITRAGO, KEVIN
|
SAUNDERS, NICHOLAS
|
Joey (2x02) |
|
KILLHAM, BRANDON
|
RADA, BLANCA
|
Joven Brian (2x02) |
|
TOVAR, GEORGE
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Abogado (2x02) |
|
VERA, JULIA
|
AGUIRRE, MERCEDES
|
Anciana (2x02) |
|
DE LUCA, MARCO
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Cura (2x02) |
|
ALMY, BROOKS
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Caroline (2x03) |
|
YARDENNE, TAMIR
|
DEL AMO, LUIS M.
|
Gordon (2x03) |
|
BARBOSA, DANIELLE
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Madre (2x03) |
|
MARCELINO, MARIO
|
BELLIDO, MANUEL
|
Dr. Peña (2x04) |
|
JONES, JOHN MARSHALL
|
ACASO, FERNANDO
|
Curtis Barnes (2x04) |
|
PAVIA, VINCE
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Lipsey (2x05) |
|
WINFREY, TRAVIS
|
PERUCHO, ÁLVARO
|
Reynolds (2x05) |
|
AMENDOLA, TONY
|
CANAL, TONY
|
Santos Jiménez (2x05) |
|
KIRKPATRICK, SAGE
|
GIL, CHUS
|
Laura Moser (2x05, 2x06) |
|
MITCHELL, SILAS WEIR
|
DEL PINO, CARLOS
|
Ken Olson (2x06) |
|
CICCOLINI, JOHN
|
ROCA, JAIME
|
Phillip Novic (2x06) |
|
XUEREB, SALVATOR
|
ETCHEVERS, LUIS
|
John Henry (2x06) |
|
ALVARADO, ANGELA
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Nina Batista (2x05) |
|
BURCHARD, PETREA
|
RADA, BLANCA
|
Marchante de arte (2x07) |
|
HAZEN, KELLEY
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Abogada (2x07) |
|
VAIDYA, DAYA
|
RADA, BLANCA
|
Agente del FBI (2x07) |
|
SORIANO, PABLO
|
AGUADO, JORGE
|
Detective Ramos |
|
WEITZ, BRUCE
|
MORENO, EDUARDO
|
Lenny Asher (2x08) |
|
GOODMAN, ELI
|
CASTEL, CARLOS
|
Det. Weis (2x09, 2x12) |
|
MACON, PETER
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Leonis (2x09, 2x11) |
|
KING, HALEY
|
BRAVO, AMPARO
|
Debra adolescente (2x10) |
|
CHAMBERS, TYSON
|
PINELA, JOSEBA
|
Chad (2x10) |
|
DUPLECHAIN, CEDRIC
|
D´ORS, JUAN
|
Peters (2x11) |
|
CALDERON, WILMER
|
GARCÍA-SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Teo (2x11) |
|
BANKS, JONATHAN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Max Adams (2x11, 2x12) |
|
COLITTI, TONY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Dr. Hill (2x11) |
|
TOBER, ALISTAIR
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Borelli (2x11) |
|
WANG, STEPHANIE Y.
|
GALLEGO, INMA
|
Lexi (2x12) |
|
JANES, DOMINIC
|
HERRERA MARTÍN, JUAN MARÍA
|
Dexter niño (2x12) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Sensio (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BÁSCONES, RAIS DAVID
|
Manuel (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Olivia (2x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
EZQUERRA, LUISA
|
Henry (2x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Margulies (2x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIRIANO, JON
|
Craig (2x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Agente (2x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Forense 1 (2x09) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Seguridad (2x09) |
|
|
Más información |
|
La serie es de 2006. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 30-9-2007. Consta de 12 episodios. También producida por John Goldwyn Productions, The Colleton Company, Clyde Phillips Productions y Devilina Productions.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
