Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA VÍCTIMA |
|
Título
Original: Shen bu you ji |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
POLYGRAM VIDEO
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
YUNG HWA FILM COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LIANG, CHIA-REN
|
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
|
Leung Chun-Yau |
HUNG, SAMMO
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Chan-Wing |
WANG, FANNY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Wen Yuet-Yi |
CHANG, YI
|
ACASO, FÉLIX
|
Jo-Wing |
CHUNG, FAT
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Choy Fan-Tan |
MAKA, KARL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Monje shaolín |
TU, SHAO-MING
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Asesino bizco |
CHANG, HSI
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Padrastro de Chun-Yau |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 28-2-1980. Editada en DVD con el título "El gran golpe del Dragón Gordo". También producida por Graffon Film Company. Ficha aportada por Calros y Josef e introducida por Iván Postigo en febrero de 2012.
|
|