Muero Cada Amanecer - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 4 de Febrero de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: MUERO CADA AMANECER

Título Original: Each Dawn I Die

Año de Grabación: 1986

Distribución: Televisión

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)

Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES

Productora: WARNER BROS. PICTURES

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
CAGNEY, JAMES	GARCÍA MORAL, ANTONIO	Frank Ross
RAFT, GEORGE	MACÍAS, DIONISIO	"Hood" Stacey
ROSENBLOOM, MAXIE	MEDIAVILLA, PEPE	Fargo Red
RIDGES, STANLEY	ANTEQUERA, PEPE	Meuller
WRAY, JOHN	ANGELAT, JOSÉ MARÍA	Pete Kassock
ROBERTSON, WILLARD	SOLA, ISIDRO	Lang
DUNN, EMMA	MARTORELL, MARTA	Sra. Ross
HALL, THURSTON	ABRIL, GONZALO	Hanley
DAVIDSON, WILLIAM B.	GIL, VICENTE	Bill Mason
TROWBRIDGE, CHARLES	CRESPO, ANTONIO	Juez
PAWLEY, EDWARD	FRÍAS, ADRIÀ	Dale
JACKSON, SELMER	CAMPOS, JOSÉ LUIS	Patterson, director periódico
(DESCONOCIDO)	DÍAZ, JOAQUÍN	Alcaide
(DESCONOCIDO)	ALARCÓN, JOSÉ MARÍA	Compinche de Stacey

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-8-1939.

Doblaje realizado para su emisión en TVE el 20 de octubre de 1986.

Ficha aportada por Joaquín Suárez e introducida por Iván Postigo.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9701 Actores Originales: 186480 Directores: 891 Ajustadores: 663 Traductores: 843 Subtituladores: 352 Audiodescriptores 10 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 478 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1450 Distribuidoras Originales: 3720 Productoras: 10100 Agencias: 80	Películas: 35581 Series TV: 9397 Musicales: 129 Animación: 2236 Documentales: 3124 Docurealities: 514 Audiolibros: 897 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1532 Capítulos: 2820 Videojuegos: 1141 Spots: 10892 Cuñas: 1192