Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ERA DE LOS DINOSAURIOS [animación] |
|
Título
Original: Dai kyôryû jidai |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
XIZ DESARROLLOS S.A.
|
Distribuidora
Original:
NIPPON TELEVISION NETWORK (NTV)
|
Productora:
TOEI ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MIYAWAKI, YASUYUKI
|
(DESCONOCIDO)
|
Jun |
HORIE, MITSUKO
|
(DESCONOCIDO)
|
Remi |
TSUKASE, NORIKO
|
(DESCONOCIDO)
|
Chobi |
KONDÔ, YÔSUKE
|
CARRILLO, LUIS
|
Voz extraterrestre |
KOBAYASHI, YURI
|
HONRUBIA, CELIA
|
Madre de Jun |
ISHINOMORI, SHÔTARÔ
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Padre de Jun |
SATÔ, MASAHARU
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Conductor de excavadora |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Títulos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 7-10-1979. Ficha aportada por Calros.
|
|