Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MOVIDA EN EL ROXBURY |
|
Título
Original: A Night at the Roxbury |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GALCERÁN, RICARD |
Técnico
de sala:
MANZANERO, JAVIER
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KATTAN, CHRIS
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Doug Butabi |
FERRELL, WILL
|
POSADA, LUIS
|
Steve Butabi |
HEDAYA, DAN
|
SOLANS, RICARDO
|
Kamehl Butabi |
GRIECO, RICHARD
|
LARA, ANTONIO
|
Richard Grieco |
SHANNON, MOLLY
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Emily Sanderson |
MUNRO, LOCHLYN
|
LLORENS, RAÚL
|
Craig |
PALMINTERI, CHAZZ
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Benny Zadir |
CLARKE DUNCAN, MICHAEL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Portero del Roxbury |
DONOVAN, ELISA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Cambi |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-10-1998 y en España el 7-5-1999. También producida por Broadway Pictures y SNL Studios. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|