Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: BREAKING BAD [4ª temporada] |
|
|
| Título Original: Breaking Bad | ||
| Año de Grabación: 2011 | ||
| Distribución: Televisión | ||
| Género: Serie TV | ||
| Dirección: MARTÍNEZ, ALEJANDRO | ||
| Traducción: ARAGÓN LÓPEZ, ÁNGELES | ||
| Ajuste: MARTÍNEZ, ALEJANDRO | ||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: PARAMOUNT COMEDY | ||
| Distribuidora Original: AMC | ||
| Productora: AMC | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
 |
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
La serie es de 2008. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 17-7-2011. Consta de 13 episodios. Episodios 4x01 al 4x06 traducidos por Lucía Vázquez Fernández. También producida por High Bridge Productions, Gran Via Productions y Sony Pictures Television. Ficha aportada por Juan Antonio Arroyo e introducida por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en octubre de 2015. Dato de traductora por cortesía de Scorpion. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
