|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA JUGADORA |
|
Título
Original: Joueuse |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
TORRES, MAYTE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
TORRES, MAYTE
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
STUDIOCANAL
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BONNAIRE, SANDRINE
|
CANO, OLGA
|
Hélène |
KLINE, KEVIN
|
PORCAR, LUIS
|
Kröger |
LAGRANGE, VALÉRIE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Maria |
RENAUD, FRANCIS
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Ange |
GENTIL, ALEXANDRA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Lisa |
POL, ALICE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Natalia |
FERRARI, DIDIER
|
ARAMBURU, NACHO
|
Jacky |
COLUSSI, LAURENCE
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Pina |
VITALI, ÉLISABETH
|
TORRES, MAYTE
|
Marie-Jeanne |
MARTIN, DANIEL (IV)
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Presidente del Club de Ajedrez |
GOULD, DOMINIC
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Americano |
BEALS, JENNIFER
|
CANTARERO, AMALIA
|
Americana |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 5-8-2009 y en Alemania el 7-1-2010. También distribuida originalmente por Concorde Filmverleih. También producida por Mon Voisin Productions, Blueprint Film, France 2 Cinema, Canal+, France 2 (FR2), Canal+ Horizons, CinéCinéma, Tele München Fernseh Produktionsgesellschaft (TMG), Eurimages, Collectivité Territoriale de la Corse, Corsica Pôle Tournages, Ministère de la Culture et de la Communication, Centre National de la Cinématographie (CNC) y Filmförderungsanstalt (FFA).
|
|
|
|