Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2022

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios Doblaje Madrid
 
Moldium Sound Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios MD Escuela Audiovisual
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: O.C. [3ª temporada]




 

 Título Original: The O.C.
 Año de Grabación: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TVE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: FOX NETWORK
 Productora: WARNER BROS. TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McKENZIE, BENJAMIN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Ryan Atwood
  BARTON, MISCHA   MARTÍN, PILAR  Marissa Cooper
  BRODY, ADAM   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Seth Cohen
  BILSON, RACHEL   BERCIANO, BEATRIZ  Summer Roberts
  ROWAN, KELLY   PALACIOS, LAURA  Kirsten Nichol Cohen
  GALLAGHER, PETER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Sandy Cohen
  CLARKE, MELINDA   NÚÑEZ, GLORIA  Julie Cooper
  DONOVAN, TATE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Jimmy Cooper
  REESER, AUTUMN   AGUADO, PILAR  Taylor Townsend
  HOLLAND, WILLA   PALACIOS, ELENA  Kaitlin Cooper
  NOURI, MICHAEL   BAJO, LUIS  Dr. Neil Roberts
  ARMSTRONG, SAMAIRE   VARONA, MARÍA JESÚS  Anna Stern
  GIGANDET, CAM   CABRERA, FERNANDO  Kevin Volchok
  HEPHNER, JEFF   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Matt Ramsey
  RAWAT, NAVI   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Theresa Diaz
  DONOWHO, RYAN   LORCA, JAVIER  Johnny Harper
  MARSHALL-GREEN, LOGAN   MUELAS, IVÁN  Trey Atwood
  LEWIS, JOHNNY   SAUDINÓS, ÁLEX  Dennis Chili Childress
  RYAN, JERI   EZQUERRA, LUISA  Charlotte Morgan
  GRIFFIN, NIKKI   VELASCO, OLGA  Jess Sathers
  REED, NIKKI   LÓPEZ, ADELAIDA  Sadie Campbell
  ASHBROOK, DAPHNE   EZQUERRA, LUISA  Dawn Atwood
  WOLF, CRAIG ALLEN   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Wald (3x06, 3x07)
  KIM, CHASE   MALDONADO, ANTONIO  Seung Ho (3x20, 3x23)
  RATHBONE, JACKSON   PINILLOS, JESÚS  Justin (3x12, 3x15)
  DUKE, SHAUN   DEL PINO, CARLOS  Henry Griffin
  THOMPSON, LAMONT   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Greg Hoades
  BENSON, ASHLEY   BORDALLO, MAR  Riley
  ROTONDI, LISA   SÁNCHEZ GATELL, MAR  Gwen Harper (4 ep.)
  MORASCO, TINA   CEPEDA, MERCEDES  Laura Cross (3x14)
  BACCARIN, MORENA   SARMENTERA, SILVIA  Maya Griffin (3x15, 3x16)
  McCORD, ANNALYNNE   GIL, CHUS  Chica atractiva (3x23)
  ATKINSON, KIMBERLY   MORÁN, LYDIA  Vecina (3x08)
  HALE, LUCY   BLÁZQUEZ, INÉS  Hadley Hawthorne (3x24)
  LASKA, RAY   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Esbenshade (3x01)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 8-9-2005.

Consta de 25 episodios.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2015.

Doblaje MD Escuela Audiovisual
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Doblaje 35mm.
 
Grabación TV
 
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8611
 Actores Originales: 160772
 Directores: 817
 Ajustadores: 586
 Traductores: 712
 Subtituladores: 281
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 446
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1355
 Distribuidoras Originales: 3538
 Productoras: 9888
 Agencias: 78


 Películas: 32209
 Series TV: 7607
 Musicales: 115
 Animación: 1920
 Documentales: 2765
 Docurealities: 437
 Audiolibros: 811
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1307
 Capítulos: 2614
 Videojuegos: 1079
 Spots: 10765
 Cuñas: 1123




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2022 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com