|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
O.C. [2ª temporada] |
|
Título
Original: The O.C. |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
FOX NETWORK
|
Productora:
WARNER BROS. TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McKENZIE, BENJAMIN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Ryan Atwood |
BARTON, MISCHA
|
MARTÍN, PILAR
|
Marissa Cooper |
BRODY, ADAM
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Seth Cohen |
BILSON, RACHEL
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Summer Roberts |
CARMACK, CHRIS
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Luke Ward |
ROWAN, KELLY
|
PALACIOS, LAURA
|
Kirsten Nichol Cohen |
GALLAGHER, PETER
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Sandy Cohen |
CLARKE, MELINDA
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Julia Cooper Nichol |
DONOVAN, TATE
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Jimmy Cooper |
DALE, ALAN
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Caleb Nichol |
CASSIDY, MICHAEL (VI)
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Zach Stevens |
NOURI, MICHAEL
|
BAJO, LUIS
|
Dr. Neil Roberts |
WILDE, OLIVIA
|
GIL, CHUS
|
Alex Kelly |
RAWAT, NAVI
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Theresa Diaz |
RIGHETTI, AMANDA
|
VALENCIA, AMPARO
|
Hailey Nichol |
LUCIO, SHANNON
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Lindsay Gardner |
MARSHALL-GREEN, LOGAN
|
MUELAS, IVÁN
|
Trey Atwood |
CAMPBELL, BILLY
|
VAQUERO, PACO
|
Carter Buckley |
GRIFFIN, NIKKI
|
VELASCO, OLGA
|
Jess Sathers |
GONZALEZ, NICHOLAS
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
D. J. |
MESSNER, JOHNNY
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Lance Baldwin |
KING, JAIME
|
BORDALLO, MAR
|
Mary-Sue (2x21) |
KALMUS, KRISTA
|
YUSTE, CRISTINA
|
Pixie (2x21) |
MOREAU, MARGUERITE
|
CANTARERO, AMALIA
|
Reed Carlson |
YORK, JOHN J.
|
CANO, OLGA
|
Renee Wheeler |
NEWMAN, BARRY
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Max Bloom |
CHRIQUI, EMMANUELLE
|
JARA, SANDRA
|
Jodie (2x09, 2x10) |
MORGAN, JEFFREY DEAN
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Joe Zukowski (2x10) |
HEARD, AMBER
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Dependienta (2x15) |
|
Más información |
La serie es de 2003. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 4-11-2004. Consta de 24 episodios. También dirigida por Ramiro de Maeztu. También distribuida originalmente por Warner Bros. Television. También producida por College Hill Pictures Inc. y Wonderland Sound and Vision. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2015.
|
|
|
|