Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: NEON GENESIS EVANGELION: THE END OF EVANGELION [doblaje DVD 2003] |
|
|
| Título Original: Shin seiki Evangelion Gekijô-ban: Air/Magokoro wo, kimi ni | ||
| Año de Grabación: 2003 | ||
| Distribución: Video | ||
| Género: Animación | ||
| Dirección: TERUEL, JOSÉ ANTONIO | ||
| Traducción: FERRER, MARÍA | ||
| Ajuste: FERRER, MARÍA | ||
| Estudio de Grabación: MIX SOUND (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN | ||
| Distribuidora Original: TOEI COMPANY | ||
| Productora: TOEI COMPANY | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: QUIÑONERO, PACO | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Japón el 19-7-1997 y en España directamente en DVD el 22-10-2003. Empresa de traducción: Traducciones Imposibles. La primera parte de la película reutiliza el doblaje de la segunda mitad de "Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth". Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en junio de 2019 y julio de 2023. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
