|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SERVICIO COMPLETO [4ª temporada] |
|
Título
Original: Secret Diary of a Call Girl |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
CARRILLO MOYA, ANTONIO
|
Ajuste:
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Estudio de
Grabación:
SONOLOGIC (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
ITV PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
LLANOS, LUIS ALBERTO / MALDONADO, JUAN ANTONIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PIPER, BILLIE
|
BORDALLO, MAR
|
Belle / Hannah |
GOLDBERG, IDDO
|
ROBLES, DAVID
|
Ben |
JAMES, LILY
|
GALLEGO, INMA
|
Poppy |
CHAN, GEMMA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Charlotte |
LUNGHI, CHERIE
|
DONATE, ISABEL
|
Stephanie |
NICHOLLS, PAUL
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Harry |
ASTILL, ADAM
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Liam (4x01, 4x08) |
RAINSFORD, GEORGE
|
JARA, IVÁN
|
Tim (4x02) |
BROWN, ALLYSON
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Kat (4x02, 4x03) |
BERTISH, SUZANNE
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Anna (4x02) |
HAYES, AMY BETH
|
RICHART, ANA
|
Amber (4x02) |
BOBIN, JOANNA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Jackie (4x03) |
BRASCHI, STEFANO
|
REINA, ÁLVARO
|
Jesus (4x03) |
WILBY, JAMES
|
CRESPO, IÑAKI
|
Henry (4x04) |
HOPKINS, JOHN (V)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Tom (4x04) |
GLASER, TY
|
DÍEZ, EVA
|
DK (4x05) |
POWER, SEAN
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Leon (4x05) |
BONAR, IAN
|
DE JUAN, ÁLVARO
|
Nathan (4x05) |
JAMES, EATON
|
BARREDA, JESÚS
|
Dependiente (4x05) |
BARCLAY, ROGER
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
David (4x06) |
LI, DAN
|
SAINZ DE LA MAZA, JUAN
|
Watanabe (4x06) |
BRETON, GEOFFREY
|
BARREDA, JESÚS
|
Barman (4x06) |
LOWE, ALEX
|
TOMÉ, JORGE
|
Ambrose (4x07) |
PENFOLD, MARK
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Juez (4x08) |
RHEON, IWAN
|
HERNÁN, DAVID
|
Lewis (4x08) |
BROWN, MELANIE (MEL B)
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Sylvia Burke (4x08) |
|
Más información |
La serie es de 2007. Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 1-11-2011. Consta de 8 episodios. Se volvió a emitir a partir del 12-2-2013. Supervisión: Mar Piñero. También producida por IMG Entertainment, Artist Rights Group (ARG), Silver Apples Media y Tiger Aspect Productions.
|
|
|
|