|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA RAZÓN PARA VIVIR Y UNA PARA MORIR |
|
Título
Original: Una ragione per vivere e una per morire |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
ADRIA FILMVERLEIH
|
Productora:
LES FILMS CORONA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
COBURN, JAMES
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Coronel Pembroke |
SAVALAS, TELLY
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Mayor Ward |
SPENCER, BUD
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Eli Sampson |
KOLLDEHOFF, REINHARD
|
ARIAS, SALVADOR
|
Sargento Brent |
SUÁREZ, JOSÉ
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Mayor Charles Ballard |
FANGAREGGI, UGO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Ted Wendel |
MAIRESSE, GUY
|
FERNÁNDEZ, ABILIO
|
Donald MacIvers |
STEFANELLI, BENITO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Piggott |
LASTRETTI, ADOLFO
|
VEGA, VICENTE
|
Will Fernández / Will Culder |
SANZ, FRANCISCO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Granjero |
POLLINI, JOE
|
NIETO, JESÚS
|
Jeremy |
GÉRET, GEORGES
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Sargento Spike |
SHER, SHARIN
|
CERVANTES, LOLA
|
April |
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
CASÍN, JOSÉ
|
Scully |
(DESCONOCIDO)
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Reverendo |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Militar sudista |
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Militar sudista |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Oficial yanqui en ejecución |
(DESCONOCIDO)
|
CASÍN, JOSÉ
|
Militar sudista en puerta |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Militar sudista de guardia |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Teniente Wilkins |
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Narración inicial |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1972, en Alemania el 27-12-1972, en Francia el 29-5-1974 y en España el 6-8-1973. También producida por Atlántida Films, Europrodis, Heritage Entertainment Inc., Sancrosiap y Terza. Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2014.
|
|
|
|