Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CARROZA DE ORO |
|
Título
Original: Le carrosse d´or |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
LES FILMS CORONA
|
Productora:
DELPHINUS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MAGNANI, ANNA
|
CONESA, MATILDE
|
Camilla |
SPADARO, ODOARDO
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Don Antonio |
LAMONT, DUNCAN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Virrey Fernando |
TRUMAN, RALPH
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Duque de Castro |
DE LA TORRE, RAF
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Procurador |
CAMPBELL, PAUL (I)
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Felipe |
RIOLI, RICCARDO
|
PORCAR, LUIS
|
Ramón, torero |
TUBBS, WILLIAM
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Posadero |
KEELING, FEDO
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Vizconde |
MATHEWS, CECIL
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Barón |
TEDESCHI, GIULIO
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Balthazar, barbero |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Sacerdote |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 5-12-1952, en Francia el 27-2-1953 y en España en Madrid en V.O.S.E. el 24-3-1982. Doblaje realizado para su pase por TVE el 12-12-1982. Se volvió a emitir el 13-12-1984, dentro del ciclo dedicado a Jean Renoir. También distribuida originalmente por Distribuzione Cinematografica Nazionale. También producida por Hoche Productions y Panaria Film.
|
|