Del Espacio Profundo - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 3 de Febrero de 2025


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: DEL ESPACIO PROFUNDO

Título Original: Deep Space

Año de Grabación: 1988

Distribución: Video

Género: Película

Dirección: LARA, ANTONIO

Traducción: No especificado

Ajuste: LARA, ANTONIO

Estudio de Grabación: FILMTEL (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: C.B. FILMS, S.A.

Distribuidora Original: TRANS WORLD ENTERTAINMENT (TWE)

Productora: TRANS WORLD ENTERTAINMENT (TWE)

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
NAPIER, CHARLES	MACÍAS, DIONISIO	Detective Ian McLemore
TURKEL, ANN	RUBIELLA, PILAR	Carla Sandbourn
SVENSON, BO	ANTEQUERA, PEPE	Capitán Robertson
GLASS, RON	LARA, ANTONIO	Jerry Merris
BOOTH, JAMES (I)	FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO	Dr. Forsyth
BURTON, NORMAN	ALARCÓN, JOSÉ MARÍA	General Randolph
FAIR, WILLIAM	GUSTEMS, JUAN CARLOS	Michaelson
DABSON, JESSE	MIEZA, ALBERTO	Jason
EISLEY, ANTHONY	GARRIGA, FRANCISCO	Dr. Rogers
PARKER, CARL D.	ULLOA, FERNANDO	Levinson
HARRIS, FOX	POSADA MENDOZA, LUIS	Profesor Whately
(DESCONOCIDO)	LAORDEN, ALICIA	Novia de Jason
(DESCONOCIDO)	ABRIL, GONZALO	Técnico
(DESCONOCIDO)	ÁVILA, ALEJANDRO	Técnico

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-4-1988.

Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9700 Actores Originales: 186419 Directores: 891 Ajustadores: 662 Traductores: 843 Subtituladores: 352 Audiodescriptores 9 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 478 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1449 Distribuidoras Originales: 3719 Productoras: 10100 Agencias: 80	Películas: 35576 Series TV: 9391 Musicales: 129 Animación: 2235 Documentales: 3122 Docurealities: 514 Audiolibros: 897 Audiocuentos: 47 Miniseries: 1531 Capítulos: 2820 Videojuegos: 1141 Spots: 10892 Cuñas: 1192