Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FURIA CIEGA (2011)





 

 Título Original: Drive Angry
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LARA, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER ESPAÑOLA, S.A.
 Distribuidora Original: SUMMIT ENTERTAINMENT
 Productora: SUMMIT ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: MORENO, VERÓNICA


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CAGE, NICOLAS   BRAU, JORDI  Milton
  HEARD, AMBER   MAURI, CRISTINA  Piper
  FICHTNER, WILLIAM   GUSTEMS, JUAN CARLOS  El contable
  BURKE, BILLY   ALONSO, TASIO  Jonah King
  MORSE, DAVID   COMAS, JAUME  Webster
  FARMER, TODD   CANALS, RAMÓN  Frank
  CAMPBELL, CHRISTA   MOYANO, ROSA  Mona
  ROSS, CHARLOTTE   ORIA, LOLA  Candy
  ATKINS, TOM   CORSELLAS, ARSENIO  Capitán
  McGEE, JACK   FARELL, DOMÈNEC  Fat Lou
  MIXON, KATY   ANÉ, MERITXELL  Norma Jean
  MORENO, FABIÁN C.   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Chico en autobús
  BROWNE, EDRICK   PARRA, RAFAEL  Novato
  MACAULAY, MARC   CALVO, MIGUEL  Sargento
  TAYLOR VINCE, PRUITT   GARGALLO, MARIO  Roy
  WASHINGTON, JULIUS   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Policía
  MASSEY, BRYAN   RIBAS, PEP  Patrullero 1
  WALKER, TIMOTHY   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Patrullero 2
  BERNARD, KENT JUDE   GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS  Adolescente 1
  HENRY, BRENT   MESA, SERGIO  Adolescente 2
  MAY, GERRY   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Reportero
  TALLEY, SHERRI   MOYANO, ROSA  Reportera
  SCHELL, CON   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Conductor
  GOMEZ, NICK   VICENTE, CARLOS  Fucking middle
  CHREST, JOE   CALVO, MIGUEL  Pasajero
  LANDRY HÉBERT, JAMES   MESA, SERGIO  Hombre chaqueta de cuero
  BRADLEY, KENNETH WAYNE   BELDA, FRANCESC  Hombre con peluca
  PAPAJOHN, MICHAEL   VICENTE, CARLOS  Hombre tatuado
  LITTLEJOHN, APRIL   ALDABÓ, ROSER  Ejecutiva
  KINGI, HENRY   CASADO, JOAQUIM  Anciano delgado
  (DESCONOCIDO)   MAURI, MERITXELL  Madre / Telefonista
  (DESCONOCIDO)   PUJOL, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, SUNNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PARRA, RAFAEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARGALLO, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MESA, SERGIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASADO, JOAQUIM  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-2-2011 y en España el 8-4-2011.

También producida por Michael De Luca Productions, Millennium Films y Saturn Films.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Antonio Lara e introducida por Iván Postigo en abril de 2011.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189011
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35937
 Series TV: 9563
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com