Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CASA RICORDI [doblaje TVE 1997] |
|
Título
Original: Casa Ricordi |
|
Año de Grabación:
1997 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
CINÉDIS
|
Productora:
DIANA CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
STOPPA, PAOLO
|
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
Giovanni Ricordi |
GIOVAMPIETRO, RENZO
|
BAJO, LUIS
|
Tito Ricordi |
MASTROIANNI, MARCELLO
|
PORCAR, LUIS
|
Gaetano Donizetti |
GIACHETTI, FOSCO
|
ARES, RUPERTO
|
Giuseppe Verdi |
MALAVASI, RENATO
|
YUSTE, PEPE
|
Ambrogi |
ALEXANDRE, ROLAND
|
MORATALLA, CHOLO
|
Gioacchino Rossini |
RONET, MAURICE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Vincenzo Bellini |
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Tenor |
(DESCONOCIDO)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
|
(DESCONOCIDO)
|
GASPAR, LUIS
|
|
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 1-12-1954, en Francia el 4-1-1956 y en España en Madrid el 29-3-1957. Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 3-7-1997.
|
|