Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AQUEL MALDITO DÍA |
|
Título
Original: Sti mahi tis Kritis |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IFISA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
KARAGIANNIS-KARATZOPOULOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
POLITIS, HRISTOS
|
SOLANS, RICARDO
|
Nikiforos Kallergis |
STRATIGOS, STEPHANOS
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Capitán Andreadis |
TZORTZIS, GIORGOS
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Anthony Fletcher |
SOIMOIRI, GIOTA
|
VITORIA, ASUNCIÓN
|
Maria Kallergis |
CONTE, MARIA PIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Anna Gordon |
CASELLA, PAOLO
|
ROMERO, CONSTANTINO
|
Teniente Bob Tucker |
DEL POZO, ÁNGEL
|
COMELLAS, JUAN
|
Freiber |
SANCHO, FERNANDO
|
PEÑA, FELIPE
|
Manousos Kallergis |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
General |
(DESCONOCIDO)
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Rosa |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Operador de radio |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Mayor |
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Piloto |
(DESCONOCIDO)
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Comandante de submarino |
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Capitán |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
General 2 |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Informador |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Capitán en ejecución |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DICENTA, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Grecia en 1970, en Italia el 28-9-1971 y en España en Barcelona el 5-3-1973 y en Madrid el 30-7-1973. También producida por Admiral International Films, IFI Producción S.A. y Art Films. Ficha aportada por Calros y Dobaldoe e introducida por Iván Postigo. Dato de Asunción Vitoria por cortesía de Gentedirespetto.
|
|