Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN VIERNES LOCO





 

 Título Original: Freaky Friday
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: DE MAEZTU, RAMIRO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DE MAEZTU, RAMIRO
 Estudio de Grabación: SINCRONÍA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
 Productora: WALT DISNEY PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARRIS, BARBARA   ALONSO, LICIA  Ellen Andrews
  FOSTER, JODIE   ANGULO, VICTORIA  Annabel Andrews
  ASTIN, JOHN   NÚÑEZ, JULIO  William Waring Andrews
  KELLY, PATSY   DE LUNA, JOSEFINA  Sra. Schmauss
  VAN PATTEN, DICK   ARES, RUPERTO  Harold Jennings
  OPPENHEIMER, ALAN   ARENZANA, FRANCISCO  Joffert
  BOOKE, SORRELL   ESCOLA, JOAQUÍN  Charles Dilk
  BALLARD, KAYE   SOTO, AMPARO  Entrenadora Betsy
  McCLURE, MARC   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Boris Harris
  SCHRECK, VICKI   DE MAEZTU, ELENA  Virginia
  SHELDON, JACK   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Lloyd
  MARCUS, SPARKY   CORONADO, PILAR  Ben Andrews
  KAPLAN, MARVIN   ESTECHA, PEDRO  Limpiador de alfombras
  CABOT, CEIL   CANALES, SUSANA  Srta. McGuirk
  (DESCONOCIDO)   NOGUERAS, FERNANDO  Profesor de fotografía
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Taquillero
  (DESCONOCIDO)   BORDALLO, MAR  Amiga de Annabel
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   NEILA, MARÍA TERESA  Profesora de Historia
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, JUAN RAMÓN  Conductor
  (DESCONOCIDO)   ALDEGUER, SALVADOR  Policía
  Más información
La película es de 1976.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-1-1977.

No estrenada en cines en España.

Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada posteriormente. Dato de Susana Canales por cortesía de Santacruz.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9588
 Actores Originales: 184568
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35350
 Series TV: 9281
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com