Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HUD [doblaje Telecinco 1995] |
|
Título
Original: Hud |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
JAIO, TERE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EDERTRACK (Bilbao)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
BILBAO, ANA
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEWMAN, PAUL
|
CUETO, KEPA
|
Hud Bannon |
NEAL, PATRICIA
|
JAIO, TERE
|
Alma Brown |
DOUGLAS, MELVYN
|
BREGEL, JOSÉ LUIS
|
Homer Bannon |
DE WILDE, BRANDON
|
ATENCIA, XEBE
|
Lonnie Bannon |
BISSELL, WHIT
|
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
|
Sr. Burris |
(DESCONOCIDO)
|
ITURRIAGAGOITIA, ASUN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MURUA, JOSEBA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 29-5-1963 y en España en Madrid el 2-9-1963. Doblaje realizado para su pase por Telecinco el 14-10-1995. Otras fechas de emisión: Telecinco: 22-3-1996. Canal 9: 12-1-1999. También producida por Salem-Dover Productions. Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo.
|
|