Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ASESINATO EN UN PEQUEÑO PUEBLO



Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Murder in a Small Town / Sins of the Preacher
 Año de Grabación: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Dirección: NOGUERAS, CARLOS
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: MARVISTA ENTERTAINMENT
 Productora: MOODY INDEPENDENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´GRADY, GAIL   PAGÈS, VICTÒRIA  Susan Parker
  GARTIN, CHRIS   DE GRACIA, ÁNGEL  Andrew Martin
  WILLIAMSON, BREE   MOLINA, GRACIELA  Debbie Martin
  COTE, SARAH   CALVELL, CARME  Laura
  PLUM, PAULA   GUILLÉN, ROSA  Kathy
  McDANIEL, JAMES   VALLÉS, ALFONSO  Wade Thompson
  COLE, TAYLOR   BARBARÁ, MARTA  Brianna Daniels
  OLIVA, CELESTE   GIMÉNEZ, ARIADNA  Mary Stone
  IACOMINI, KATIE   AMBRÓS, CARMEN  Kristy Martin
  KEMP, TOM   FARELL, DOMÈNEC  Tom Parker
  KOOI, JOHN   ALBIAC, DANI  Comisario Richards
  WILDER, BATES   LORENZ, SANTI  George Wilder
  COGNATA, MICHAEL   JENNER, DAVID  Agente de Policía
  DeANGELIS, MARK   ROCAMORA, FRANCESC  Pastor
  NICOLE, ERIN   GISPERT, YOLANDA  Casey Foreman
  GANNON, RUSSELL J.   ROLDÁN, JAVIER  Diácono
  LYMAN, GEORGIA   MASSUTÍ, ASSUMPTA  Leslie Davis
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  Juez
  (VOZ)   VALLÉS, ALFONSO  Insertos
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BIBILONI, VIOLETA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CESC  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 14-9-2013 y en España el 15-2-2014.

Parte del doblaje fue realizado en Takesound Studios (Mallorca).

Ficha aportada por bLas07xx y Guille Skye e introducida por Delage en febrero de 2014.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com