Portal en permanente actualización: 18 de Octubre de 2021

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Doblaje ONLINE - Escuela Fernando Acaso
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid AM Estudios
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS JÓVENES LEONES [doblaje cine 1978]




 

 Título Original: Il grande attacco
 Año de Grabación: 1978
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AS FILMS S.A.-INTERPENINSULAR FILMS S.S.
 Distribuidora Original: NEUE CONSTANTIN FILM
 Productora: DANIA FILM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BERGER, HELMUT   MORATALLA, JOSÉ  Teniente Kurt Zimmer
  EGGAR, SAMANTHA   ROMERO, MARÍA  Annelise Ackerman
  GEMMA, GIULIANO   CANTOLLA, HÉCTOR  Capitán Martin Scott
  FONDA, HENRY   CANO, MANUEL  General Foster
  HUSTON, JOHN   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Sean O´Hara
  KEACH, STACY   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Mayor Mannfred Roland
  LOVELOCK, RAY   VARELA, LUIS  Teniente John Foster
  GALLI, IDA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Sybil Scott
  FENECH, EDWIGE   RUBIO, MARÍA LUISA  Danielle
  VENANTINI, VENANTINO   GARCÍA, ANTOLÍN  Michael
  VANDERS, BILL   NOGUERAS, FERNANDO  General Von Arnim
  DOLEMAN, GUY   DOMINGO, BENJAMÍN  General Whitmore
  SPAFFORD, ROBERT   SEMPSON, PEDRO  Gen. George S. Patton
  COPLESTON, GEOFFREY   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  General SS Jürgens
  DOTTESIO, ATTILIO   DICENTA, DANIEL  Barman en Francia
  DE FELICE, ERMELINDA   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Sra. O´Hara
  WELLES, ORSON   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Narrador
  (DESCONOCIDO)   TORCAL, SELICA  Hija de Scott
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Hija de Scott
  (DESCONOCIDO)   GASPAR, LUIS  Coronel
  (DESCONOCIDO)   NÚÑEZ, JULIO  Coronel
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, JOSÉ LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TUNDIDOR, RICARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VIDAL, LUIS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Yugoslavia en 1978, en Italia el 7-2-1978, en Alemania el 6-4-1978 y en España el 13-7-1978.

También titulada "Batalla de gigantes".

Cuenta con otro doblaje realizado en Sevilla.

También producida por National Cinematografica.

Dato de José Luis Yzaguirre corregido por Dobaldor.

Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
Grabación TV
 
35 mm. Curso Actor de Doblaje
 
 
Podcast El último Take
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 8328
 Actores Originales: 154970
 Directores: 790
 Ajustadores: 561
 Traductores: 688
 Subtituladores: 249
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 439
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1322
 Distribuidoras Originales: 3419
 Productoras: 9542
 Agencias: 78


 Películas: 31551
 Series TV: 7141
 Musicales: 114
 Animación: 1847
 Documentales: 2636
 Docurealities: 425
 Audiolibros: 775
 Audiocuentos: 38
 Miniseries: 1211
 Capítulos: 2494
 Videojuegos: 1031
 Spots: 10626
 Cuñas: 1094




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2021 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com