Portal en permanente actualización: 17 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA PIEL QUEMADA





 

 Título Original: La piel quemada
 Año de Grabación: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: BALCÁZAR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SELECCIONES HUGUET S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: TEIDE P. C.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  IRANZO, ANTONIO   IRANZO, ANTONIO  José Molino
  MAY, MARTA   MAY, MARTA  Juana
  SOLAR, SILVIA   SOLAR, SILVIA  La turista belga
  LOMBARTE, ÁNGEL   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Andrés
  OTERO, CARLOS   OTERO, CARLOS  Julio Pereira
  CASTILLO ESCALONA, JOSEP   SANTOS, JOSÉ MARÍA  Pagador
  RONDA, CARLOS   RONDA, CARLOS  Veterano de guerra
  PICAS, JAIME   SANTIGOSA, ALFONSO  Hombre que filosofa
  NOVELLAS, ISIDRO   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Profesor de religión 1
  GRANERI, MIGUEL   SANTIGOSA, ALFONSO  Profesor de religión 2
  (DESCONOCIDO)   RONDA, CARLOS  Abuelo
  (DESCONOCIDO)   CALVO GUTIÉRREZ, RAFAEL  Camarero de la terraza
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Párroco
  (DESCONOCIDO)   DOTÚ, JAVIER  Camarero del hotel
  (DESCONOCIDO)   ALONSO, MIGUEL  Voz megafonía estación
  (DESCONOCIDO)   DOMÈNECH, VICENÇ MANEL  Antonio
  (DESCONOCIDO)   ESPÍN, JUANA  Dueña de pensión
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Empleado de RENFE
  (DESCONOCIDO)   ANTOLÍN, JUAN  Cliente de bar enfadado
  (DESCONOCIDO)   SOLER, LUISITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MUNTADA, EDUARDO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROBLES, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, DIONISIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en Barcelona el 20-11-1967 y en Madrid el 12-2-1968.

Reestrenada el 7-8-2009.

Ficha aportada por Nzoog Wahrlfhehen. Ampliada por Iván Postigo con datos de Dobaldor en noviembre de 2020.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9474
 Actores Originales: 181415
 Directores: 876
 Ajustadores: 649
 Traductores: 811
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3684
 Productoras: 10051
 Agencias: 80


 Películas: 34924
 Series TV: 9079
 Musicales: 127
 Animación: 2183
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1470
 Capítulos: 2756
 Videojuegos: 1127
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com