|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HÉRCULES (1958) |
|
Título
Original: Le fatiche di Ercole |
|
Año de Grabación:
1959 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DELTA FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
LUX FILM
|
Productora:
GALATEA FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
REEVES, STEVE
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Hércules |
KOSCINA, SYLVA
|
MORANDO, CARMEN
|
Iole |
MIONI, FABRIZIO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Jasón |
GARRANI, IVO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Pelias |
CANALE, GIANNA MARIA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Reina Antea |
DOMINICI, ARTURO
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Euristeo |
PALMARA, MIMMO
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Ifitos |
ALFONSI, LIDIA
|
GENTIL, PILAR
|
Sibila |
ROSMINO, GIAN PAOLO
|
CALVO, EDUARDO
|
Esculapio |
MATTERA, GINO
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Orfeo |
PINI, ALDO
|
ARCOS, RAFAEL
|
Tifi |
ANTONINI, GABRIELE
|
PEIRO, MANUEL
|
Ulises |
CARRARA, FULVIO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Castor |
POLI, AFRO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Quirón |
(DESCONOCIDO)
|
DE JUAN, MANUEL
|
Hombre anunciando cadáveres |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Hombre en barco |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Soldado de Pelias |
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Madre en arroyo |
(DESCONOCIDO)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Hombre en barco |
(DESCONOCIDO)
|
REVILLA, CARLOS
|
Hombre en barco |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Hombre en barco |
(DESCONOCIDO)
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Amazona |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Rey Esón (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Doncella de Iole |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Soldado de Pelias |
(DESCONOCIDO)
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Argos |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, TONY
|
Jugador lesionado |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑIZ, ALFREDO
|
Amigo de Hércules |
(DESCONOCIDO)
|
BURGOS, MERCEDES
|
Chica |
(DESCONOCIDO)
|
D´OCÓN, MARÍA FERNANDA
|
Chica |
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Chica |
(DESCONOCIDO)
|
IBÁÑEZ, AGUSTÍN
|
Laertes |
(DESCONOCIDO)
|
PELAYO, ENRIQUE
|
Hombre en barco |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 20-2-1958 y en España en Madrid el 4-1-1960. Ficha aportada por Moses e introducida y ampliada por Iván Postigo. Ampliada por Javier Bayod y Jorge Montalvo en enero de 2020. De nuevo por este último en marzo de 2024. Dato de Agustín Ibáñez a cargo de Antonio Pereira.
|
|
|
|