|  Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
         
          | Título: 
            LOS HOOBS |   
 
   
 
    | 
         
          | Título 
            Original: The Hoobs |  | 
         
          | Año de Grabación: 
          2002 |  | 
         
          | Distribución: 
            Televisión | 
         
          | Género: 
            Serie TV | 
        
         
          | Dirección: 
            
            TOMÉ, JORGE | 
        
         
          | Traducción: 
            
            BARZDEVICS, IVARS | 
        
         
          | Ajuste: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            ALTA FRECUENCIA (Sevilla) 
            
			        
            
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado | 
        
      
        
        
          |  | 
         
          | Subtitulación: 
            
            No especificado | 
        
         
          | Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Audiodescripción: 
            
            No especificado | 
        
             
          
         
          | SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado | 
        
        
        
         
          | Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado | 
        
         
          | Distribuidora 
            para España: 
            
            No especificada | 
        
         
          | Distribuidora 
            Original: 
            
            CHANNEL 4 | 
         
          
          | Productora: 
            
            THE JIM HENSON COMPANY | 
        
         
          | Agencia: 
            
            No especificada | 
        
          | Técnico 
            de mezclas:
            - | 
         
          | Técnico 
            de sala: 
            BECERRA, JORGE | 
         
          |  | 
        
        
          | 
  
 
 
 | 
         
          |   Reparto Doblaje | 
         
          |   Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE | 
        
         
          | 
               
                | ACTOR 
                  ORIGINAL | ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN |   
                | AUSTEN, DON | RICO, BERNABÉ | Iver |   
                | WESTWOOD, JULIE | DE LA GALA, NONIA | Tula |   
                | ECCLESTON, JOHN | CARDONA, PACO | Groove |   
                | ROBIC, GILLIE | ÁLVAREZ, LOLA | Roma |   
                | HERRING, BRIAN | TOMÉ, JORGE | Hubba Hubba |   
                | (DESCONOCIDO) | VALDÉS, PILAR | Voces de niños |   
                | (DESCONOCIDO) | VALDÉS, PILAR | Narradora de cuentos |  | 
         
          |  Más información | 
         
          | Estrenada originalmente en Australia y en Canadá en 2002 y en Reino Unido el 15-1-2001. Consta de 24 episodios. También distribuida originalmente por ABC Video y Roadshow Entertainment Video. También producida por Decode Entertainment y Jonathan M. Shiff Productions. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G.
             | 
         
          |  |