Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
QUÉDATE A MI LADO (1998) |
|
Título
Original: Stepmom |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
AURA, ERNESTO
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
TRISTAR PICTURES
|
Productora:
TRISTAR PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROBERTS, JULIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Isabel Kelly |
SARANDON, SUSAN
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Jacqueline "Jackie" Harrison |
HARRIS, ED
|
VIDAL, SALVADOR
|
Luke Harrison |
MALONE, JENA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Anna Harrison |
AIKEN, LIAM
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Benjamin "Ben" Harrison |
WHITFIELD, LYNN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Dra. P. Sweikert |
LARSON, DARRELL
|
ABRIL, GONZALO
|
Duncan Samuels |
WILSON, MARY LOUISE
|
GALLEGO, JULIA
|
Sra. Franklin |
BLAKE, ANDRE B.
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Cooper |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-1998 y en España el 29-1-1999. También producida por 1492 Pictures. Ficha reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en febrero de 2017.
|
|