|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ALAN WAKE |
|
Título
Original: Alan Wake |
|
Año de Grabación:
2010 |
|
Distribución:
Otros |
Género:
Videojuego |
Dirección:
TORRES, MAYTE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PINKNOISE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MICROSOFT GAME STUDIOS
|
Distribuidora
Original:
MICROSOFT GAME STUDIOS
|
Productora:
REMEDY ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PORRETTA, MATTHEW
|
BETETA, LORENZO
|
Alan Wake |
MADDEN, BRETT
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Alice Wake |
BERMAN, FRED
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Barry Wheeler |
ALEXANDER, JESSICA
|
VELASCO, OLGA
|
Sheriff Sarah Breaker |
BLUM, MARK
|
BAJO, LUIS
|
Doctor Emil Hartman |
GURNER, JEFF
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Rusty |
McCRACKEN, TIMOTHY
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Agente Robert Nightingale |
NUZZO, JASON
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Mott |
ROBLEDO, BENITA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Rose Marigold |
ALLISON, R.J.
|
LARA, CHEMA
|
Pat Maine |
CARPENTER, CLIFF
|
MAS, LUIS
|
Odin Anderson |
SWANSON, GARY
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Carl Stucky |
FLOYD, LLOYD
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Tor Anderson |
SWANSON, GARY
|
AYONES, MIGUEL
|
Carl Stucky |
WEIMAN, KATE
|
TORRES, MAYTE
|
Barbara Jagger |
COOK, LINDA
|
PLAZA, ANA
|
Cynthia Weaver |
CHRISTIE, PAUL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Paul Randolph |
BUELL, BILL
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Oficial Mulligan |
LOBLEY, BILL
|
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
Oficial Thornton |
GREENBERG, HELEN
|
CANO, OLGA
|
Oficial Grant |
WARREN, CLARK
|
RIVERO, APARICIO
|
Doctor Nelson |
TOTOLOS, ANDREW
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Enfermero Birch |
ALBERT, SHARI
|
CANO, OLGA
|
Enfermera Sinclair |
DOYLE, MIKE
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Emerson |
CHRISTIE, PAUL
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Rudolf Lane |
FLOYD, LLOYD
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Walter Snyder |
FLOYD, LLOYD
|
SERRANO, SALVADOR
|
Narrador TV |
McCAFFREY, JAMES
|
ALCOLEA, FÉLIX
|
Tom Zane |
McCAFFREY, JAMES
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Alex Casey |
|
Más información |
Estrenado originalmente en Finlandia en 2010 y en España el 14-5-2010 (Xbox 360). La ficha corresponde también a los 2 episodios extras del juego: "La señal" y "El escritor".
|
|
|
|