Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FAUSTINA





 

 Título Original: Faustina
 Año de Grabación: 1957
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FÉLIX, MARÍA   FÁBREGAS, ELSA  Faustina
  FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO   FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO  Mogón
  REY, FERNANDO   REY, FERNANDO  Valentín
  MONTÉS, ELISA   MONTÉS, ELISA  Elena
  ISBERT, JOSÉ   ISBERT, JOSÉ  Sacerdote
  DE LANDA, JUAN   DE LANDA, JUAN  Mefistófeles
  LEBLANC, TONY   LEBLANC, TONY  Novio de Nieves
  BLANCO, TOMÁS   BLANCO, TOMÁS  Don José
  DAS BOLAS, XAN   DAS BOLAS, XAN  Lipio
  MARÍN, GUILLERMO   MARÍN, GUILLERMO  Príncipe Natalio
  ONTAÑÓN, SANTIAGO   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Don Fernando
  SAN JUAN, JULIO   SAN JUAN, JULIO  Comandante
  CASAS, ANTONIO   CASAS, ANTONIO  Médico
  CANALES, RICARDO   CANALES, RICARDO  
  MARTÍNEZ CAMPOS, CARLOS   MARTÍNEZ CAMPOS, CARLOS  
  VALERO, ROSITA   VALERO, ROSITA  Dependienta
  PRIETO, MARGOT   PRIETO, MARGOT  Nieves Tello
  MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE   MUÑOZ SAMPEDRO, MATILDE  Madre de Nieves
  BARDEM, RAFAEL   BARDEM, RAFAEL  Jurado
  GINER, JOSÉ RAMÓN   GINER, JOSÉ RAMÓN  Jurado
  BERNAL, FRANCISCO   BERNAL, FRANCISCO  Empleado
  GUITIÁN, MANUEL   GUITIÁN, MANUEL  Presentador
  SAN MARTÍN, CONRADO   SAN MARTÍN, CONRADO  Capitán Guillermo Balder
  ÁLVAREZ, ÁNGEL   ÁLVAREZ, ÁNGEL  Guardia
  ÁLVAREZ RUBIO, PABLO   ÁLVAREZ RUBIO, PABLO  Pianista
  ELÍAS, RAMÓN   ELÍAS, RAMÓN  Cliente
  RIVERO, SANTIAGO   RIVERO, SANTIAGO  Encargado sala Carrusel
  ROA, JOAQUÍN   ROA, JOAQUÍN  Cliente sala Carrusel
  AGUILERA, MANUEL   AGUILERA, MANUEL  Cliente sala Carrusel
  GORÓSTEGUI, JULIO   GORÓSTEGUI, JULIO  Intendente
  ROBLES, MARGARITA   FÁBREGAS, ELSA  Faustina antes del hechizo
  (DESCONOCIDO)   ARIAS, SALVADOR  Camarero
  Más información
Estrenada el 13-5-1957.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo. Dato de Margarita Robles a cargo de Dobaldor en febrero de 2020.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35892
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com